Reopened all connections to Olbia
New decree of the Transport Minister, from 5 June increase the routes of aircraft and ships
From today, June 5, Olbia can be reached from all ports and airports in the rest of Italy. This was decided by the Minister of Transport, who has thus extended the connections, initially limited only to territorial continuity routes. International flights, on the other hand, will restart on 25 June. All passengers will have to register before arriving in Olbia, both by ship and by plane. Let us see what needs to be done.
Port of Olbia. The release will allow passengers to take ships departing from Civitavecchia, Genoa and also Livorno. In the week from 5th June to 11th June there are five daily connections (here the list).
Olbia Airport. The opening to traffic from all airports has not produced, at the moment, any news. The flights scheduled to and from Olbia - as stated on the airport website - are those of territorial continuity with Milan Malpensa and Rome Fiumicino, insured by Alitalia. June 15 marks, for the moment, the start of a new connection: easyJet's connection with Milan Malpensa.
Passenger registration. All those arriving in Sardinia, both by ship and plane, must register and answer a survey (state of health, contact with Covid-19 cases, origin, destination, length of stay in Sardinia). Until June 12, the form can be filled in on board aircraft and ships and delivered on arrival to the port and airport medical service (here the document to download).
Support for Sardinian companies, three useful ways to 2020
Loans and employment bonuses: the Cipnes' guide to incentives
Three measures to restart, as early as 2020, business investment and employment in Sardinia: loans to tourism companies, the employment bonus and the contribution for the start-up creation. The tools are made available by the Sardinia Region and Cipnes Gallura, with its Territorial Development Agency, helps entrepreneurs to build projects and submit applications. Let's see how.
The loans from the Sardinia Region are destined for micro enterprises (less than 10 employees and less than 2 million turnover) and small enterprises (less than 50 employees and 10 million turnover) in tourism.
Objective: to guarantee the availability of financial liquidity and preserve the workforce of Sardinian companies. The loans are interest-free, with a repayment period of 72 months. No collateral and/or personal guarantees are provided. The admissible amount varies from a minimum of 30 thousand euros to a maximum of 70 thousand euros. Applications may be submitted until 31 July 2020.
The employment bonus of the Sardinia Region grants a contribution to Sardinian companies hiring under 35, unemployed and women over 35, with incentives from 1200 euros to 16,000 euros and coverage of one year. The measure is called "T.V.B. Occupational Bonus" and finances hiring from 1 October 2019 until 21 January 2022. The incentive can vary from a minimum of 1,200 euros to a maximum of 16,000 euros. If, on the other hand, the recipient of the recruitment is a disabled person, the amount of the incentive varies from a minimum of €1,800 to a maximum of €24,000.
The contribution of the Region of Sardinia for the start-up creation , of any economic sector, is 10 thousand euros. The measure is called "Insight - from the idea to the business model" and is aimed at individuals, organized in operational teams consisting of at least 2 persons, who are over 18 years of age and are resident in the Sardinia territory of at the time of submission of the application, and who do not hold a personal VAT number and/or shares in companies, associations and / or entities that carry out activities related / similar to the business idea that is intended to propose.
Olbia again reachable by ship and plane
Free connections from the 3rd of June. Passengers must fill in a form
Since June 3, Olbia is again freely accessible both by ships and planes. A Minister of Transport decree and an order of the President of the Region’s order have unblocked departures and arrivals, introducing certain obligations for passengers. After the long months of the lockdown, this passage marks the resumption of full economic activity. Let us see in detail what can be done.
Port of Olbia. From 3 June - as the Port System Authority Mare di Sardegna informs - passengers can travel on the route between Olbia and Civitavecchia, operated by Tirrenia, and on the route between Olbia and Genoa, also operated by Tirrenia. These are maritime territorial continuity routes. Until June 12, however, there are limitations on passengers on the route between Olbia and Livorno, operated by Moby and Grimaldi.
Olbia Airport. On 3 June Olbia-Costa Smeralda airport was reopened to passenger traffic, after four months of closure first for runway works and then for lockdown. The guaranteed connections are those in territorial continuity between the Olbian airport and the airports of Rome Fiumicino and Milan Malpensa (Milan Linate airport is still closed). All routes are guaranteed by Alitalia. Flights to other Italian airports will resume from 13 June and from 25 June those to international airports (in the photo the first Alitalia aircraft departed today from the Costa Smeralda; shot by John Karraca).
Single fare. Until June 14, flights to and from Olbia in territorial continuity (Milan and Rome) will be with the single fare: the price of tickets will therefore be the same for residents of Sardinia and non-residents.
Obligations for passengers. From 3 June - as provided for by the order of the President of the Region of Sardinia of the 2 June 2020 - all passengers arriving in Sardinia, both by plane and by ship, must register before boarding, by filling in a form to be sent electronically to the Region of Sardinia (section "New Coronavirus" of the homepage regione.sardegna.it) or by downloading the app "Covid19 Regione Sardegna") with IOS and Android.
Derogations until June 12. However, until June 12, passengers can complete the registration form on board aircraft and ships and submit it, once they arrive, to the port and airport medical service. Passengers who already have authorisation to arrive in Sardinia on the basis of previous regional ordinances will not have to register.
Also from June 3, once arrived in Sardinia, all passengers must undergo the measurement of body temperature and must - in the registration form - also answer a survey. They will be asked for their state of health in the last 21 days and will have to indicate by what means they arrived in Sardinia (ship, plane) and where they will stay (home, hotel). The data will be kept by the Region of Sardinia, for monitoring purposes for Covid-19, for 14 days.
10 thousand euros to create start-ups
An help to Sardinian entrepreneurs. The Cipnes Gallura provides assistance
The "Sardinia Research", the regional agency for innovation and technological development of enterprises, has published an announcement to help Sardinian entrepreneurs to establish start ups. It is called "Insight - from the idea to the business model" and guarantees a financial contribution of 10 thousand euros.
Cipnes Gallura, with the division "Support for Enterprises and Territorial Development", provides assistance and support to entrepreneurs who have ideas with high potential to generate profitable, sustainable business and able to offer innovative solutions to new market needs.
Who can make the demand. Natural people, organized in operational teams made up of at least 2 people, who are over 18 years of age and resident in the territory of the Sardinia Region at the time of the application submission, and who do not hold a personal VAT number and/or shares in companies, associations and/or bodies that carry out activities connected to the business idea to be proposed, may apply for funding.
What can you do. Business ideas are eligible for funding - in any economic sector - with a high innovative content and business ideas that are aimed at creating and/or developing products and/or services that differ from those already present in the reference market. The public aid consists of a voucher in the form of reimbursement for the expenses materially incurred by the team of people for the execution of an activity plan aimed at identifying the best strategies for the development of the business idea and accompanying it in the next step towards a real business model.
What can be financed.Expenses incurred for the detection of the needs of the target "customers", market analysis, design of the value proposal and its differential characteristics with respect to the products and/or services on the market, technical feasibility of the solution designed and identified, prototyping of the proposal and market testing, and finally also for any paths of validation of the idea to be implemented within incubators/accelerators can be financed.
For further information. For more details, please refer to the Sardegna Ricerche link on the announcement "Insight - From idea to business model".
10% of the sardinian population counts 22% of new contracts
These are the Gallura's numbers in the Aspal report about the decline in employment for Covid-19
These are the Gallura's numbers in the Aspal report about the decline in employment for Covid-19
It guaranteed 22% of new employment contracts signed in Sardinia in the first five months of 2019. It lost 27% of the employment gaps in Sardinia in the same period of 2020. These are the numbers of the former province of Gallura, which represents only 10% of the total Sardinian population. The analysis comes from the recruitment data published by Aspal, the regional employment agency. It is the confirmation of Gallura as a attracting pole of employment from the rest of Sardinia both with its tourist district and with the other productive districts, starting with the Cipnes in Olbia.
Aspal's latest report on the effects of Covid-19 in Sardinia refers to the period from 19 February to 19 May. The new employment contracts were 34,800: more than 52,000 less than the same period in 2019 (-60%). Almost half of the jobs cancelled are in the hotel sector: 4500 contracts signed compared to 28 thousand in 2019. Over 23 thousand fewer jobs, with a percentage drop of 84%.
At a territorial level, Gallura has suffered the greatest decline. The Olbia Work Centre - which includes, besides Olbia, also the coastal municipalities of Santa Teresa, La Maddalena, Palau, Arzachena, Golfo Aranci, Loiri Porto San Paolo, San Teodoro, Budoni - has registered 4 thousand contracts against over 17 thousand in 2019. More than 13 thousand less, down 77%. The Tempio work center - which also has jurisdiction over the coastal municipalities of Badesi, Aglientu, Trinità d'Agultu - recorded 1000 fewer contracts than the 1800 last year (-2%).
Gallura, intended as a former province, has a population of over 161 thousand inhabitants: 9.8% of the total population of Sardinia, equal to 1 million 640 thousand (data as at 31 December 2018, the latest available). Against this, between 19 February and 19 May 2019 in Gallura was signed 22% of all new contracts in Sardinia, many of them for employees in the tourism sector and many of them for residents outside Gallura. A percentage to which is added, this year, the negative percentage of job losses: 27% of the total drop in Sardinia is in Gallura.
Brand new cars, -97% sales in Gallura and Sassari
In April, only 19 cars were purchased. The ranking of brands
One of the most affected economic sector by the Covid-19 epidemic is the automotive sector (car and motorcycle production, tyre production, dealerships).
According to the sceneries outlined by Cerved, leader in Italy in the balance analysis, companies in the sector could lose, between 2020 and 2021, from 32 to 86 billion in turnover. Just in Sardinia, the losses could be 164 million in the base case and 433 million in the worst case.
In these days the first numbers have arrived. In April 2020, in Italy there was a 97.5% drop in sales of brand new cars compared to the same month of 2019, as certified by the data released by the Ministry of Transport. The cars sold were just over 4 thousand compared to over 174 thousand a year earlier.
The same negative percentage was recorded in the province of Sassari, within which there are also data from Gallura. Last April, only 19 new cars were sold in this province, compared to 762 in April 2019, 969 in April 2018 and 736 in April 2017.
Specifically, six Fiat brand cars were sold, two each for Citroën, Lancia, Renault and Opel, one each for Dacia, Kia, Mitsubishi, Peugeot, Tesla. In 2019 149 models of Renault, 87 of Fiat, 82 of Volkswagen, 55 of Ford, 53 of Citroën, 48 of Dacia were sold in the province of Sassari. In 2018 360 models of Renault, 91 of Fiat, 89 of Volkswagen, 71 of Ford and 46 of Citroën were sold.
Entrepreneurs in North Sardinia report that at the end of the year half the dealerships could be closed, as explained by Luca Confalonieri, President of the Metalmeccanici-Auto Section of Confindustria Centro Nord Sardegna (provinces of Sassari and Nuoro). The sector employs 300 direct and 400 indirect employees and the companies have a total turnover of 200 million euros.
Olbia: the population increases even with the “lockdown” situation.
The city is always attractive: + 104 residents in the first 5 months of 2020
Olbia keeps on being attractive. The latest data published by Istat and the Municipality confirm both the demographic growth of the city, which reached 61,527 inhabitants in May and the excellent migration balance. The difference between those who take up residence in Olbia and those who leave it has in fact been positive for decades and, although with some slowdowns after the financial crisis of 2008, the trend has remained the same over the last five years. On the contrary, starting from 2019 the arrival of immigrants - both Italian, from other municipalities in Sardinia and from other regions, and foreigners - has become consistent again, as can be seen in the table.
In 2016 there were 1461 immigrants and 1070 emigrants: a positive balance of 391. In 2017, 1370 immigrants and 1159 emigrants: + 211. In 2018, 1415 immigrants and 1061 emigrants: + 354. In 2019, 1671 immigrants and 1153 emigrants: +518. In the first five months of 2020 - until 20 May - there were 453 immigrants and 349 emigrants: a positive balance of 104. This is a significant increase given the two-month lockdown imposed by the Government to combat the Covid 19 epidemic. In April, in fact, the Municipality of Olbia, as stated in the statistical update on its website, did not register any immigrants.
Olbia - with its good life quality and economy powered by the Cipnes productive district, the airport, the port and the services and tourism sector - still offers excellent job opportunities to many Italian and foreign citizens, thus confirming itself as one of the most dynamic cities not only in Sardinia but in the whole of Italy. It is the third city, after Milan and Parma, to have grown the most in the difficult decade 2009-2019.
The latest statistical updates provide other interesting information about Olbia. The foreigners residing in Olbia at December 31, 2019 were 6,519, equal to 10.6% of the total population. The percentage growth of foreigners was 2.9% compared to 1% of the total population.
The most populous district of Olbia is the Hospital (4,660 residents), followed by Baratta (3822 residents) and San Nicola (3193 residents). In the industrial area of Cipnes there are 205 residents.
The Cipnes Gallura, new services for the digital revolution
Requested the opinion on the use of internet to the productive district companies
The Cipnes Gallura wants to know what are the needs of companies in the Olbia production district concerning the use of internet and connectivity. The aim is to provide an appropriate service to the current digital revolution to all the 537 companies located in its 760 hectares.
In these days a survey has been sent to the companies, in a simple language and that can be completed in a few minutes, in which they are asked to answer on the status of the actual Internet access, the number of employees using the Internet connection, the use of tools such as videoconferencing, smartworking, teaching distance courses, audio/video transmissions.
Companies are asked to report any critical issues and to express their opinion on the use of wireless systems (without cables); finally, they will have to indicate the application fields that could improve the competitiveness of their economic activity.
Works has started in the streets of Cipnes production area. They’ll last 30 days.
The work area is financed by Sardinian Region
Today work began for the road network in the Cipnes Gallura Olbia production area. The works - which will be carried out in 30 days - involve the scarification and resurfacing of the road pavement on the following streets (as can be seen on the map): Angola street (intervention area 1), Mincio street north section (1), Madagascar street and crossways (intervention area 2), Italy avenue and its roundabouts (3), Europa roundabout and connecting ramps (intervention area 4). The road signage will also be redone, which is now poorly visible.
The operations were financed by the Sardinia Region by Resolution No. 11/09 of March 11, 2020 for a tender-based amount of 706,551.86 (of which 689,592.79 for works subject to a discount and 16,959.79 for safety burdens not subject to auction).
The contract was awarded on 6 May 2020 to the company Vitali spa, which made a 37.6 per cent discount corresponding to the amount of € 447,264.97. Pending further regional funding for the maintenance and safety of the entire road network of the agglomeration , the Cipnes Gallura had been asking for about two years to be able to use cost savings aimed precisely at extraordinary maintenance and safety of the road system, which has been severely degraded due to the heavy traffic of heavy vehicles entering and leaving the ports, causing inconvenience and accidents. The Regional Department of Public Works has positively evaluated the request of Cipnes, which - once obtained the green light - has proceeded to the contract of the urgent works.
In Gallura 27% less recruitment than in the whole of Sardinia
Aspal and Chamber of Commerce report on the Coronavirus. Olbia reaches 110 thousand inhabitants in summer
The strategic importance of Olbia and Gallura for the economy and employment in Sardinia emerges from two separate studies recently published - one by Aspal, the other by the Chamber of Commerce of Sassari - on the effects produced on the island by the Coronavirus.
The Sardinia Aspal, the agency for active labour policies, analysed the decline in recruitment between 2020 and 2019 in the period between 19 February and 5 May. In 2019 there were 70,000 (70,671 to be precise) hires - fixed-term, permanent, apprenticeship, parasubordinate, intermittent. In the same period of 2020 they were almost 42 thousand less.
The most affected sector was tourism and the most penalized area was the north-east of Sardinia. Gallura in 2019 had insured 21% of all recruitment in Sardinia. In particular, the Olbia area - including the municipalities of Santa Teresa, La Maddalena, Palau, Arzachena, Golfo Aranci, Loiri Porto San Paolo, San Teodoro, Budoni - had guaranteed 19.2% of recruitment between 19 February and 5 May. The Tempio zone, 1.9%. In absolute terms, the contracts signed in Olbia had been 13,601.
In second place, on the Island, there was Cagliari with 11,093 contracts. In the same period of 2020, instead, there were almost 42,000 fewer employment contracts all over Sardinia (41,823, to be exact) and of these 10,417 in the Olbia area and the other coastal municipalities of Gallura and 788 in the Tempio district. In Gallura there is a 26.7% drop in contracts in the whole of Sardinia. Only in the hotel and restaurant sector, 18,000 fewer contracts were signed than in the rest of Sardinia. The Coronavirus impact, therefore, has particularly damaged the Gallura economy but, indirectly, the whole Region: many workers who find a job in the north-east of Sardinia come from all over the island.
The important role of Olbia and Gallura for the Sardinian economy is also highlighted in a report by the Chamber of Commerce of Sassari that analyzes the economic losses caused by the Coronavirus, with the division between suspended and active companies. The study reports - based on Istat data - that the local units suspended in Olbia are 3082 (equal to 54% of the total) and those active 2603 (46%). There are 7541 employees in suspended activities (equal to 425) and 10,427 in active activities (equal to 58%).
A significant figure is the population growth determined by the tourists arrival. The Chamber of Commerce explains that Olbia, which has 60,731 residents, rose to almost 100 thousand in June, over 108 thousand in July, almost 110 thousand in August and almost 100 thousand in September. The Coronavirus effects mainly affect tourism and the Chamber of Commerce quantifies how much these affect the service sector, estimating the decline in turnover from March (month considered for 2/3).
For the companies of Olbia, between March and April the decrease was 61,4 million in turnover (-3,4%); between March and May 104,7 million (-5,95), between March and June 153,1 million (-8,6%), between March and July 205,7 million (-11,5%). There was also a fall in turnover in the industrial sector, according to the analysis of the Chamber of Commerce: -26,3 million (-5,4%) between March and April, -44,8 million (-9,3%) between March and May, -65,5 million (-13,6%) between March and June and 88 million (-18,2%) between March and July. The data on annual production is interesting. The Chamber of Commerce indicates a turnover for services of 1 billion 800 million for Olbia and 480 million for Arzachena and for industry of 482 million for Olbia and 87 million for Arzachena.
Page 7 of 11